日文漢字轉換平假名的問題，透過圖書和論文來找解法和答案更準確安心。 我們找到附近那裡買和營業時間的推薦產品

60字法則商用日語文章術

為了解決日文漢字轉換平假名的問題，作者田口真子 這樣論述：

　　撰寫商用日文時，遇過這些情況嗎？ 　　1.履歷表：寫自傳時想突顯自己優勢，卻不知不覺寫成「流水帳」？ 　　2.公務Email：為展現禮貌，整封信越寫越長，完全看不到重點？ 　　3.會議簡報：加入過多接續詞與形容詞，簡報太冗長？ 　　4.企劃書：寫企劃時沒採用實際數據，毫無說服力？ 　　5.新聞稿：想令讀者印象深刻，卻因贅詞過多，讀來平淡無奇？   　　問題就出在「你，一句話太長了！」   　　我們總認為訊息傳遞得越多越完整，錯！   　　日本廣告文案教母教你「一句日文以不超過60字為準」、「一則訊息只傳遞一件事」的「精簡文章術」，看完本書，就能寫出具重點、專業及說服力的短文，完美掌握各

類型文章，在職場上無往不利！   本書特色   　　特色一  提出精準具體的「短文寫作」鐵則 　　開宗明義告訴你「一則訊息掌握在60日文字內，更能正確傳達事項」，圍繞此主旨，作者在每章節皆提出「絕對要遵守的規則」，精準直白、具體且實用，確實遵守就能讓文字更洗練。    　　特色二  淺顯易懂的單元式教學搭配13種練習 　　以「簡短」、「易懂」、「有力」為原則，分為三大章節，各單元緊接課題，看完說明馬上練習，滿滿實作測驗，幫助你加深印象，快速掌握技巧！   　　特色三  徹底打破「冗長」=「有禮貌」的日式迷思  　　破除「越冗長越符合禮儀」的日式迷思， 不論在書寫履歷、簡報、書信、企劃，皆強調一

句話不超過60個日文字，符合「資訊時代，訊息應簡短好讀」的需求，不僅提升績效，更能增加自己在職場上的專業形象！   專家力薦   　　署名推薦   　　小水獺｜線上日文教師、IG「小水獺學日文」 　　蔡佩青｜淡江大學日本語文學系專任副教授 　　藤本紀子｜中國文化大學推廣教育部日語老師

最輕鬆好背的衍生記憶法.韓文單字語源圖鑑

為了解決日文漢字轉換平假名的問題，作者阪堂千津子 這樣論述：

★第一本專門收錄「韓文語源」的圖鑑★ 暢銷超過800,000冊《英文單字語源圖鑑》的系列作 韓語學習者、TOPIK考生、追星族必備，高效提升詞彙力！ 　　不擅長記誦，單字總是背一個忘一個，極度沒效率， 　　不只是英文，韓文學習者也時常面臨這樣的困擾， 　　尤其學習「固有詞」（純韓文）的時候，更是超級頭痛！ 　　▎其實，韓文也有「語源」的概念！ 　　只要背一個語源，就可以藉由衍生意義記住5個關聯單字！ 　　本書是繼暢銷系列作《英文單字語源圖鑑》之後推出的韓文單字版， 　　在韓文中，也有類似英文的語源，語源是構成單字的一部分，包括前綴詞和後綴詞， 　　例如，「밑」有「下方、底部」的

意思，因此： 　　밑（下）＋천（金錢）＝밑천（本金） 　　밑（下）＋바닥（地面）＝밑바닥（底部、根本） 　　밑（下）＋감（材料）＝밑감（原料、種子） 　　只要先學會「밑」的意思，往後遇到前綴接「밑」的單字， 　　即使是沒背過的單字，也可以推導出當中含有「下方」的意思。 　　與其一個字一個字慢慢背誦，不如學會「衍生記憶法」， 　　透過「語源」讓背單字的過程更輕鬆、更具系統性，記憶也更牢固！ 　　●6大主題╳124個重點語源，每個韓語學習者的必備入門書！ 　　本書適合初學韓語者，也適合已有基礎的讀者。 　　初學者可以快速記得好用的基本單字， 　　中級者則可補齊自己詞彙庫的漏洞和單字原始概念，

讓韓語能力再進化。 　　本書按照日常生活息息相關的必備詞彙，分成6大主題── 　　．「人」的語源：與職業、特質、身體、生活有關 　　．「東西、事物」的語源：街道、數量、種類、家具…… 　　．「行為」的語源：強調動作和狀況的動詞 　　．「樣子、狀態」的語源：大小、新舊、情緒等形容詞 　　．「量、質」的語源：形容多寡、程度 　　．「位置、順序」的語源：表示上下左右和先後順序 　　總共124種，讀者將可一口氣學到超過1,000個單字。 　　●拆解單字、圖解輔助，增添背誦樂趣！ 　　書中每篇語源之下的重點單字，都會搭配圖解說明， 　　有的諧音讓人更好記憶，有的將單字拆解開來， 　　只要看圖，就

能一目了然單字是怎麼組成的。 　　趣味十足的插圖，將單字意象視覺化，是提高記誦效率的一大法寶！ 　　【本書4大優點】 　　．優點1：每篇從共通的語源開始，先理解語源的含意，接著由淺入深學習相關單字及例句，彷彿順藤摸瓜，詞彙力將倍增。 　　．優點2：理解語源的含意之後，就能更加理解相關單字本身的意思。 　　．優點3：加強面對韓文檢定的技巧，在文章中遇見陌生單字，可以試著透過語源推敲意義。 　　．優點4：了解語言的變化，進一步觸碰韓語的深度。 　　【愛不釋手！日本讀者大推薦】 　　．我有買《英文單字語源圖鑑》，很喜歡這個系列。使用同一個語源的韓文單字呈現在同一個頁面上，很容易記住，超方便

！（30歲女性） 　　．太棒了！這本書用沒想過的方式，將單字的意思拆解、視覺化，讓背單字變得更有趣了。如果能從這樣的方向學習的話，我覺得會增加更多樂趣。（50多歲男性） 　　．因為想自學韓語所以買了這本書。一開始有點難，但是靠著簡單易懂的說明和插圖就記起來了！雖然還不熟，但我會努力去讀的！（20多歲女性） 專業推薦 　　Annyeong LJ 안녕 엘제이│韓文YouTuber 　　阿敏│超有趣韓文創辦人、《韓語自學力》作者 　　雷吉娜│超有趣韓文創辦人 　　趙叡珍│東吳大學資深韓語講師 　　「常常覺得韓文單字很難背？特別是級數愈高，出現的單字愈來愈多，覺得自己愈背愈混亂？那麼就從韓

文單字的語源下手吧！跟著語源背韓文單字，不僅可以了解由來，更可以讓你的字彙量輕鬆增加！」──Annyeong LJ 안녕 엘제이，韓文YouTuber 　　「這本書真的書如其名，書本裡教導的衍生記憶法讓大家可以事半功倍，背單字的效率直接提升200%。我自己也都是使用單字語源記憶法來背單字，上課時也常常補充相關語源的單字給學生，有了這本書，就不用羨慕大雄的記憶吐司了！」──阿敏，超有趣韓文創辦人、《韓語自學力》作者 　　「說到背單字，就立刻覺得頭痛嗎？你知道韓文中其實也有語源的概念嗎？透過本書介紹的語源概念背單字，更能事半功倍！絕對是每個韓文學習者必備的主題單字書！」──雷吉娜，超有趣韓文創

辦人 　　「초급 단어 수준을 중급 수준으로 올려 주는 데 아주 유용한 책이에요. 단어만 공부하는 게 아니라 그 안에서 한국인의 생각과 문화도 배울 수 있어요. 한국어 어휘 수준을 높이고 싶으면 이 책을 한번 꼭 읽어 보세요. 　　這本書有助於從初級的韓語詞彙量飆升到中級水準。不僅可以學到韓語單字，也可以從書裡面學到韓國人的想法和文化。如果想要提高韓語詞彙的水準，一定要看這本書！」──趙叡珍，東吳大學資深韓語講師

接受與誤讀──《剪燈新話》與《伽婢子》敘事藝術研究

為了解決日文漢字轉換平假名的問題，作者沈怡如 這樣論述：

由於《剪燈新話》與《伽婢子》皆為東亞文化圈中重要的文化載體，作品本身即具有豐富的語義潛能，是故筆者在考察傳世文獻、建立文本流傳的途徑之外，深入研究文本的敘事藝術，進而探討中日文學的跨文化互動；希望能藉此了解當地文化與域外文學綰合、滲透、轉化、更新後，激盪出跨語際文學之美的過程。 論文首章敘述研究的動機與目的，並在確立研究範圍與方法後，回顧且檢討相關的學術文獻，以及說明研究綱要與架構。 第二章討論《剪燈新話》與《伽婢子》的成書與流傳，首先考察兩位作者的生平、著作、學思歷程之外，次則考察相關的文獻史料及作者序跋，以探析其成書年代和內容素材來源，最後聚焦於《伽婢子》對《剪燈新話

》的翻案，及其對日本假名草子的影響。 第三章以「敘事視角與時空視域」的角度分析《剪燈新話》與《伽婢子》。第一節從兩書作者使用的「敘事視角」討論其敘事策略，分析兩書中視角運用營造的美學效果。第二節藉由「歷史時間」、「時間幻設」與「時間預敘」析論《剪燈新話》與《伽婢子》在「敘事時間」中的文化展演。第三節探究「敘事空間」，針對「廟宇空間與妖魔力量」、「苑囿空間與宮女情懷」、「酒肆空間與商女夢契」和「閨閣空間與才女縱情」四個部分，討論人／妖／魔在其間的虛實遭遇以及空間的意義。 第四章探析的是「敘事意象與角色塑造」。第一節討論「敘事意象」，因為不同的民族有不同的文化符號被編碼成文化意象，既能

高度概括一個民族的文化品位，且反映出該民族的特點。第二節分析、比較之重點放在「角色塑造」，由於作者來自不同的文化脈絡，是故在展開故事時，塑造的人物形象不甚相同，造成了各異其趣的隱喻系統。 第五章為「小說互文與文化誤讀」。第一節著重於探析「和歌與漢詩」以及「情節互文」的情形。此外，社會心理和宗教信仰往往會藉由作者之筆投射到文本語境，是故第二節則具體討論兩個文本之間「文化誤讀」的情形。 第六章為結論。筆者總結上述五章對於《剪燈新話》和《伽婢子》的研究，統合出兩者接受和誤讀的過程，並評述二書在東亞文化圈流傳與創發的價值。